-
1 (the) hour hand
the hour (the minute) hand часовая (минутная) стрелка -
2 the hour has come
de tijd is gekomen, het is zover -
3 the question of the hour
aктуaльный, злoбoднeвный вoпpocThe nation was thrilled, shocked, sympathetic. Whether Edward would abdicate in favour of his brother became the question of the hourConcise English-Russian phrasebook > the question of the hour
-
4 the man of the hour
≈ герой дня‘They're all waiting for you,’ Webb whispered... So Webb was finding him the man of the hour! (S. Heym, ‘Goldsborough’, ch. 6) — - Вас все ждут, - прошептал Уэб. Ага, значит, Уэб видит в нем героя дня!
-
5 the man of the hour
гepoй дня'They're all waiting for you,' Webb whispered... So Webb was finding him the man of the hour (S. Heym) -
6 the bell was telling the hour
Общая лексика: били часы, отмеряя времяУниверсальный англо-русский словарь > the bell was telling the hour
-
7 the hero of the hour
Общая лексика: герой дня -
8 the question of the hour
Общая лексика: актуальный вопрос, злободневный вопросУниверсальный англо-русский словарь > the question of the hour
-
9 the man of the hour
איש-השעה (חתן-היום, מי שמצטיין לזמן מסוים)* * *◙ (םיוסמ ןמזל ןייטצמש ימ,םויה-ןתח) העשה-שיא◄ -
10 the man of the hour
de man van het uur (wie bovenaan stond voor een bepaalde periode) -
11 the question of the hour
aktuāls jautājums -
12 the man of the hour
mannen för dagen, dagens hjälte -
13 (the) need of the hour
English-Russian combinatory dictionary > (the) need of the hour
-
14 the hour hand has reached two
Общая лексика: часовая стрелка дошла до цифры дваУниверсальный англо-русский словарь > the hour hand has reached two
-
15 the hour has struck
Общая лексика: настало время, пробил час -
16 the hour is 2.30
Общая лексика: сейчас 2.30 -
17 the hour is nigh
Общая лексика: близок час -
18 the hour of departure
Макаров: время отправления -
19 the hour of trial
Общая лексика: час испытаний -
20 the hour has struck
زنگ ساعت زدهشد،موقعبحرانرسيد
См. также в других словарях:
The Hour of Bewilderbeast — Studio album by Badly Drawn Boy Released … Wikipedia
The Hour Glass — were a 1960s rhythm and blues band based in Los Angeles, California between 1967 and 1968. Among their members were two future members of the Allman Brothers Band (Duane Allman and his brother Gregg) and three future studio musicians at the world … Wikipedia
The Hour of Power — is a weekly Christian television program now hosted by Robert A. Schuller with his father, Robert H. Schuller, and broadcast from the Crystal Cathedral in Garden Grove, California, USA. It first aired in 1970 with a multi host format until it was … Wikipedia
The Message of the Hour — The Message of the Hour, or simply The Message , is a term used by the followers of William M. Branham (1909 1965) an American faith healer and preacher of the mid Twentieth Century, to refer to his sermons, doctrines, and prophecies. The… … Wikipedia
The Man and the Hour — was the first episode of the British sitcom Dad s Army , one of the most popular ever UK television programmes. It originally aired on television on 31 July 1968 and was later adapted for radio.TV EpisodeInfobox Dad s Army episode number episode… … Wikipedia
The Hour of the Dragon — This article is about a novel. For the protagonist and principal character, see Conan the Barbarian. For the collection that uses this title as its subtitle, see The Conan Chronicles, 2. Conan the Conqueror redirects here. For the cancelled film … Wikipedia
The Hour — Infobox Television show name = The Hour caption = George Stroumboulopoulos show name 2 = CBC News: The Hour genre = Newsmagazine creator = director = developer = presenter = George Stroumboulopoulos starring = voices = narrated = theme music… … Wikipedia
The Hour Glass (album) — Infobox Album Name = The Hour Glass Type = Studio Artist = The Hour Glass Released = October 1967 Recorded = June August 1967 Genre = Soul, Rock and Roll, Pop Length = 31:53 (1967 release) / 51:59 (1992 re release) Label = Liberty Records… … Wikipedia
The Hour Glass (compilation) — Infobox Album Name = The Hour Glass Type = Compilation Artist = The Hour Glass Released = 1973 Recorded = June 1967 February 1968 Genre = Soul, Rock and Roll, Blues, Pop Length = 65:44 Label = United Artists Records Producer = Dallas Smith… … Wikipedia
The Lateness of the Hour — Infobox Television episode Title = The Lateness of the Hour (The Twilight Zone) Series = The Twilight Zone Caption = Scene from The Lateness of the Hour Season = 2 Episode = 44 Airdate =December 2, 1960 Production = 173 3652 Writer =Rod Serling… … Wikipedia
The Hour of the Wolf — Infobox Television episode Title = The Hour of the Wolf Series = Babylon 5 Lyta, Delenn and Ivanova Caption = Season = 4 Episode = 1 Airdate = 4 November 1996 Production = 401 Writer = J. Michael Straczynski Director = David Eagle Guests = Ed… … Wikipedia